|
The One Being
|
| Дата: Понедельник, 17.10.2011, 16:42 | Сообщение # 21 |
 Dark Lord of the Sith
Группа: Veteran
Сообщений: 5505
Статус: Offline
| d88, Я очень сомневаюсь в том что в такой ситуации кто-то мог остаться в стороне,особенно такой тип как Шиннок.Но не буду больше спорить,надеюсь рано или поздно разрабы расскажут о том как всё было на самом деле.Надо вообще записывать название сайтов на которых что-то интересное находишь,я бы сейчас дал ссылку на тот сайт на котором я прочел о количестве Богов Старейшин и о том что Шиннок участвовал в том сражении.Но да ладно,проехали всё-равно нет смысла в этом споре.
|
| |
| |
|
| Дата: Понедельник, 17.10.2011, 20:56 | Сообщение # 22 |
|
Архимаг-некромант MKU
Группа: Заблокированные
Сообщений: 789
Статус: Offline
| Quote (Tanya) Эмм... А где про амулет Шиннока? <...> Про амулет он сказал ему только в конце - я имела в виду именно это.
Верно. Изменим-с. Про легенду отдельно запишем, про предназначение Амулета тоже.
Quote (Tanya) "Your power is useless against me! © Куан =D
I don't think so! © Raiden =)
Quote (Tanya) К тому, что если соединение камидогу прямой путь к коллапсу, то навряд ли бы СБ позволили такой информации существовать. Значит, их объединение не вызывало автоматическое возвращение ЕС, а было что-то ещё, что и могло им понадобиться. А вообще, эта часть канона сильно непродуманная, так что тут и разбирать особенно нечего - разве что список ляпов пополнить.
Много предположений, но мало фактов. Тут ни я, ни ты не можем ничего поделать. Надеюсь, в будущем о Едином разрабы расскажут поподробнее и пояснят что к чему.
Все. Закончили спор.
Профиль заблокирован
Сообщение отредактировал DarkEvilous - Понедельник, 17.10.2011, 21:03 |
| |
| |
|
| Дата: Понедельник, 17.10.2011, 21:21 | Сообщение # 23 |
|
Dark Lord of the Sith
Группа: Veteran
Сообщений: 5505
Статус: Offline
| DarkEvilous, Согласен,пока нечего обсуждать.Так что лучше закрыть эту тему.
|
| |
| |
|
| Дата: Понедельник, 31.10.2011, 18:28 | Сообщение # 24 |
 Воин Красного Дракона
Группа: Подписчики
Сообщений: 321
Статус: Offline
| Ничего себе! Единая Сущность!? Бог-Медальон!? Да я погляжу что фантазия у вас ого-го! Вот почему я предпочитаю переводить все лично не изменив ни слова, ведь нечеткий перевод способен создать фантастические умозаключения даже для фантастического Мира.
"Being"--производное от глагола "Ве"--быть. "Being"--бытие, существование, но никак не сущность и существо. Это заблуждение зашло слишком далеко раз даже стала отдельной темой для обсуждения. Стыдно господа, стыдно. 
KOROSU!!!
|
| |
| |
|
| Дата: Понедельник, 31.10.2011, 18:31 | Сообщение # 25 |
 VIP-USER
Группа: Подписчики
Сообщений: 5491
Статус: Offline
| Tsuro, тогда переведи диалог Онаги и Шуджинко из видео, ссылку на которое давал в этой теме DarkEvilous.
...
|
| |
| |
|
| Дата: Понедельник, 31.10.2011, 18:59 | Сообщение # 26 |
 Emperor of Outworld
Группа: Veteran
Сообщений: 10211
Статус: Offline
| Tsuro, Если переводить дословно, то получится:
"One" = "Один"
"Being" = "Существующий"
То есть получится "Один Существующий", чуток перефразировав - "Единая Сущность" Так что всё верно.
Remainder of the past
|
| |
| |
|
| Дата: Понедельник, 31.10.2011, 21:23 | Сообщение # 27 |
 Purple Prince
Группа: Veteran
Сообщений: 5813
Статус: Offline
| Tsuro, эх, это тебе стыдно не знать, что если у глаголов окончание -ing, они и не глаголы, а существительные/прилагательные.
|
| |
| |
|
| Дата: Вторник, 01.11.2011, 01:51 | Сообщение # 28 |
|
Emperor of Outworld
Группа: Veteran
Сообщений: 10211
Статус: Offline
| Quote (Damarus007) если у глаголов окончание -ing, они и не глаголы, а существительные/прилагательные.
Небольшая коррекция: вообще-то это причастия, но на русский они могут переводиться как прилагательные и существительные.
Remainder of the past
|
| |
| |
|
| Дата: Вторник, 01.11.2011, 10:43 | Сообщение # 29 |
|
Dark Lord of the Sith
Группа: Veteran
Сообщений: 5505
Статус: Offline
| В 10 части показали бы все в подробностях.
|
| |
| |
|
| Дата: Вторник, 01.11.2011, 18:36 | Сообщение # 30 |
|
Архимаг-некромант MKU
Группа: Заблокированные
Сообщений: 789
Статус: Offline
| Quote (Tsuro) Ничего себе! Единая Сущность!? Бог-Медальон!? Да я погляжу что фантазия у вас ого-го! Вот почему я предпочитаю переводить все лично не изменив ни слова, ведь нечеткий перевод способен создать фантастические умозаключения даже для фантастического Мира.
"Being"--производное от глагола "Ве"--быть. "Being"--бытие, существование, но никак не сущность и существо. Это заблуждение зашло слишком далеко раз даже стала отдельной темой для обсуждения. Стыдно господа, стыдно.
Tsuro,
Профиль заблокирован
|
| |
| |
|
| Дата: Вторник, 01.11.2011, 18:49 | Сообщение # 31 |
|
Dark Lord of the Sith
Группа: Veteran
Сообщений: 5505
Статус: Offline
| DarkEvilous, Класс. 
|
| |
| |
|
| Дата: Вторник, 01.11.2011, 22:49 | Сообщение # 32 |
 Член отряда Спецсил
Группа: Подписчики
Сообщений: 627
Статус: Offline
| все равно арт не официальный, и пока не известно что это
|
| |
| |
|
| Дата: Среда, 02.11.2011, 08:47 | Сообщение # 33 |
|
Dark Lord of the Sith
Группа: Veteran
Сообщений: 5505
Статус: Offline
| barakamk, Это всем известно.
|
| |
| |
|
| Дата: Четверг, 05.01.2012, 19:44 | Сообщение # 34 |
 Таркатан
Группа: VIP
Сообщений: 1264
Статус: Offline
| Что за жесть! А можно погадать с вами. Да? хорошо :) Надеюсь никто не будет спорить с тем что канон совсем нелогичен а абсурден так же как саб азият и американец и обратно:) Ну так вот единая сущность это начало вселенной которая дала жизнь всему и так же заберет ее, просто боги решили жить вечно вот и разбили его по камидогам.
Все, что делаешь, надо делать хорошо, даже если совершаешь безумство. (Оноре де Бальзак)
|
| |
| |
|
| Дата: Четверг, 05.01.2012, 19:50 | Сообщение # 35 |
|
Dark Lord of the Sith
Группа: Veteran
Сообщений: 5505
Статус: Offline
| Simon, Все что можно было обсудить уже обсудили.
|
| |
| |
|
| Дата: Четверг, 05.01.2012, 20:02 | Сообщение # 36 |
|
Таркатан
Группа: VIP
Сообщений: 1264
Статус: Offline
| Evil_Sorcerer, да знаю просто внес свою лепту а ты злой :)
Все, что делаешь, надо делать хорошо, даже если совершаешь безумство. (Оноре де Бальзак)
|
| |
| |
|
| Дата: Четверг, 05.01.2012, 20:04 | Сообщение # 37 |
|
Dark Lord of the Sith
Группа: Veteran
Сообщений: 5505
Статус: Offline
| Simon, Я так и подумал.
|
| |
| |
|
| Дата: Пятница, 06.01.2012, 00:37 | Сообщение # 38 |
|
Архимаг-некромант MKU
Группа: Заблокированные
Сообщений: 789
Статус: Offline
| Quote (Simon) Ну так вот единая сущность это начало вселенной которая дала жизнь всему и так же заберет ее, просто боги решили жить вечно вот и разбили его по камидогам.
Я, правда, не понимаю в таком случае, как творения смогли завалить Творца.
Профиль заблокирован
|
| |
| |
|
| Дата: Пятница, 06.01.2012, 08:58 | Сообщение # 39 |
|
VIP-USER
Группа: Подписчики
Сообщений: 5491
Статус: Offline
| Quote (Simon) Ну так вот единая сущность это начало вселенной которая дала жизнь всему и так же заберет ее, просто боги решили жить вечно вот и разбили его по камидогам.
А давай не будем гадать, а будем опираться только на то, что известно из игры.
В каноне действительно есть ляпы, но это-то здесь при чём? Тем более для Богов никакого начала и конца нет, есть только вечность.
...
|
| |
| |
|
| Дата: Пятница, 06.01.2012, 14:13 | Сообщение # 40 |
|
Таркатан
Группа: VIP
Сообщений: 1264
Статус: Offline
| d88, DarkEvilous, this is mortal kombat!!!   
Все, что делаешь, надо делать хорошо, даже если совершаешь безумство. (Оноре де Бальзак)
|
| |
| |
