Мы в контакте
Войти  /  Зарегистрироваться
Главная Разное Fatality Сектор: Пугало (The Scarecrow) - MK 2011 Сектор: Пугало (The Scarecrow) - MK 2011 - Форум
Новые сообщения | Участники | Правила форума | Поиск | RSS
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: Милена  
Форум » Разное » Fatality » Сектор: Пугало (The Scarecrow) - MK 2011
Сектор: Пугало (The Scarecrow) - MK 2011
Дата: Воскресенье, 22.01.2012, 22:23 | Сообщение # 1
The Assassin-Kombatant
Группа: Veteran
Сообщений: 4674
Статус: Offline


Обсуждаем.
/
 
Дата: Воскресенье, 22.01.2012, 22:28 | Сообщение # 2
Кентавр
Группа: Veteran
Сообщений: 4050
Статус: Offline
Жёсткая фаталка.)
 
Дата: Воскресенье, 22.01.2012, 22:32 | Сообщение # 3
The Assassin-Kombatant
Группа: Veteran
Сообщений: 4674
Статус: Offline
Quote (Милена)
Жёсткая фаталка.)

И полезная)))) На огороде можно сие поставить)) Ворон пугать будет.
Не зря же фатал назвали "Пугало" (<--"Scarecrow") (<--спасибо, кэп.)

Именно из-за него у меня ник в скайпе такой)
/
 
Дата: Воскресенье, 22.01.2012, 22:53 | Сообщение # 4
Я - та самая Единая Сущность
Группа: Администраторы
Сообщений: 11031
Статус: Offline
Мне очень нравится это фаталити, имхо одно из лучших нововведенных добиваний ))
 
Дата: Воскресенье, 22.01.2012, 23:08 | Сообщение # 5
Madd JokeR
Группа: Veteran
Сообщений: 9793
Статус: Offline
Quote (KungHunn)
И полезная)))) На огороде можно сие поставить)) Ворон пугать будет. Не зря же фатал назвали "Пугало" (<--"Scarecrow") (<--спасибо, кэп.)

сие "твороение" будучи установленным в огороде отпугнет не только ворон, но так же любую другую живность, воров, надоедливых соседей, инопланетян и т.п. Так что имхо не стоти ставить такое у себя дома/на даче/в огороде))))
Arm the homeless
 
Дата: Воскресенье, 22.01.2012, 23:46 | Сообщение # 6
The Dark Baron
Группа: VIP
Сообщений: 3054
Статус: Offline
Quote (Vert)
дома

В квартире?)))) От котэ чтоле?))
Да, мне тоже оно нравится)) Иногда специально беру Сектора, чтобы сделать эту фаталку))
На всех нас лежит грех за не сделанное нами добро.
 
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 01:02 | Сообщение # 7
It was only Joke
Группа: Veteran
Сообщений: 6280
Статус: Offline
дааа наверно одна из самых любимых фаталок в девятке, хотя и жаль что у Сектора классическую не вернули
 
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 01:44 | Сообщение # 8
Emperor of Outworld
Группа: Veteran
Сообщений: 10211
Статус: Offline
красивая фаталити. Лучшая у Сектора на данный момент.
Remainder of the past
 
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 09:57 | Сообщение # 9
The Assassin-Kombatant
Группа: Veteran
Сообщений: 4674
Статус: Offline
Дженис, Зачем название темы отредактировал? Я же специально даю англ. название добивания.
/
 
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 12:03 | Сообщение # 10
Madd JokeR
Группа: Veteran
Сообщений: 9793
Статус: Offline
KungHunn, а у нас специально русский форум, так что пусть лучше названия будт на русском. Зачем тратить лишнюю секунду на перевод, если можно сразу прочитать?))
Хотя имхо, Дженис, лучше перевести название как Пугало, а не Чучело))
Arm the homeless
 
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 14:43 | Сообщение # 11
Я - та самая Единая Сущность
Группа: Администраторы
Сообщений: 11031
Статус: Offline
Я все тему отредактирую, изменив названия на русский лад. Хватит нам этого нищего языка) У нас же русскоязычный сайт, как никак
 
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 14:44 | Сообщение # 12
Я - та самая Единая Сущность
Группа: Администраторы
Сообщений: 11031
Статус: Offline
Quote (Vert)
Пугало

cage_shades согласен
 
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 20:30 | Сообщение # 13
The Assassin-Kombatant
Группа: Veteran
Сообщений: 4674
Статус: Offline
Quote (Дженис)
Я все тему отредактирую, изменив названия на русский лад. Хватит нам этого нищего языка) У нас же русскоязычный сайт, как никак

Некоторые английские названия на русском звучат громоздко и...уродливо что ли.

Вот тот же Страйкеровский Taser.
В русском варианте фатал называется "Электрошоковый пистолет"
/
 
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 20:41 | Сообщение # 14
Madd JokeR
Группа: Veteran
Сообщений: 9793
Статус: Offline
Quote (KungHunn)
Вот тот же Страйкеровский Taser. В русском варианте фатал называется "Электрошоковый пистолет"

а сказать "шокер" язык не поворачивается7 ;)
Arm the homeless
 
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 20:45 | Сообщение # 15
The Assassin-Kombatant
Группа: Veteran
Сообщений: 4674
Статус: Offline
Quote (Vert)
а сказать "шокер" язык не поворачивается7 ;)

А ничего, что это две разные вещи?
/
 
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 20:55 | Сообщение # 16
Madd JokeR
Группа: Veteran
Сообщений: 9793
Статус: Offline
KungHunn, а, ты имеешь ввиду именно сам пистолет, а точнее его название.. ну тогда так же он и называется - Тазер. Электрошоковый пистолет слишком громоздко, действительно, однако
Quote (KungHunn)
Некоторые английские названия на русском звучат громоздко и...

...и поэтому иногда используют "английские" слова. Тот же тазер. например)
Arm the homeless
 
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 21:00 | Сообщение # 17
The Assassin-Kombatant
Группа: Veteran
Сообщений: 4674
Статус: Offline
Vert, К тому же некоторые слова нереально перевести так, чтобы нормально звучало.

Добавлено (23.01.2012, 21:00)
---------------------------------------------
Vert, Есть идея. Я буду давать оригинальное название и перевод сразу(если смогу перевести), чтобы никто не был в обиде. ок?
/

Сообщение отредактировал KungHunn - Понедельник, 23.01.2012, 21:01
 
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 21:15 | Сообщение # 18
Madd JokeR
Группа: Veteran
Сообщений: 9793
Статус: Offline
Quote (KungHunn)
Vert, Есть идея. Я буду давать оригинальное название и перевод сразу(если смогу перевести), чтобы никто не был в обиде. ок?

Ну Дженис вроде как писал. что пишем названия только на русском. так чт оне вижу смысла писать по-английстки. Прям так непонятных слов в МК нет, к тому же синонимы всегда можно подыскать
Arm the homeless
 
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 21:21 | Сообщение # 19
The Assassin-Kombatant
Группа: Veteran
Сообщений: 4674
Статус: Offline
Vert, Заглавие темы вроде бы об обратном говорит.
/
 
Дата: Суббота, 28.01.2012, 20:53 | Сообщение # 20
Spirit of the Wind
Группа: Veteran
Сообщений: 523
Статус: Offline

А теперь по теме... Признаться, ожидал большего, поскольку название ассоциировалось с другой фаталкой (какой, думаю, можно не упоминать). Но и эта весьма... зрелищна. Побольше бы именно таких нестандартных фаталок!

"Don't lose faith in the spirits. They will guide you. Protect you..." © Night Wolf
 
Форум » Разное » Fatality » Сектор: Пугало (The Scarecrow) - MK 2011
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск: